Megjelent a HandBrake 1.10.1 – hibajavítások a videokódolásban és a feliratkezelésben

Segítséget kaptál? Szívesen töltöd itt az idődet? Visszajársz hozzánk? Támogasd a munkákat: Ko-fi és Paypal!

kami911 képe

HandBrake a 1.10-es kiadás után máris megérkezett a HandBrake 1.10.1, a népszerű nyílt forráskódú videokonvertáló program új verziója. Ez a kiadás elsősorban hibajavításokra koncentrál, de több fontos területen hoz finomhangolást, amelyek közvetlenül érintik a felhasználói élményt.

Javítások a videokódolásban

Az egyik leglényegesebb változás az x265 kódolás során fellépő vizuális hibák megszüntetése. Emellett módosításra kerültek az SVT-AV1 előbeállítások (10, 9 és 8), amelyek korábban nem működtek megfelelően, ha az SSIM hangolás engedélyezve volt. Ezek a javítások stabilabb és megbízhatóbb videóátalakítást ígérnek a modern formátumok használóinak.

Feliratkezelés és könyvtárfrissítések

A feliratok kezeléséhez kapcsolódóan a HarfBuzz könyvtár a 11.4.2-es verzióra frissült, ami javítja a szövegmegjelenítést és a kompatibilitást.

Platformspecifikus fejlesztések

  • Linux: a Flatpak buildben ismét működik az előnézeti hang, valamint javítva lett a Vorbis passthru opció, amely most már helyesen érvényesül a címek közötti váltáskor.
  • macOS: pontosabb ellenőrzést kapott a saját szegélyszínek beállítása, így megbízhatóbb lett az egyéni vizuális testreszabás.
  • Windows: bekerült egy teljesen új román fordítás, javítva lett az Arm64 build, és helyreállították a hangsávok elnevezésének kezelését. Fontos változás, hogy a Windows-verzióhoz mostantól szükséges a Microsoft .NET Desktop Runtime 8.0, amelyet külön kell letölteni x64 és Arm64 rendszerekhez.

Frissítési tanácsok

Mielőtt bárki telepítené az új verziót, ajánlott:

  • ellenőrizni, hogy nincsenek függőben lévő kódolási feladatok,
  • biztonsági mentést készíteni az egyéni előbeállításokról és beállításokról, mert előfordulhat, hogy ezek nem teljesen kompatibilisek az új verzióval.

Összegzés

A HandBrake 1.10.1 nem hoz látványos új funkciókat, de számos kellemetlen hibát javít, és több platformon is kézzelfogható stabilitási és kompatibilitási fejlesztéseket nyújt. A program továbbra is elérhető Linux, Windows és macOS rendszerekre.  További részletekért érdemes ellátogatni a projekt GitHub oldalára, ahol a kiadási jegyzetek is elérhetők. A fejlesztések és javítások teljes listáját itt találja.

Az új verzió telepíthető Flatpak csomagként, ha a GNU/Linux disztribúció támogatja a Flatpak környezetet, amelyet vagy a Flathub-ról, vagy kézzel az alábbi parancsok segítségével telepítheti:

flatpak install fr.handbrake.ghb

Kézzel letöltött csomag telepítése:

flatpak --installation=default install HandBrake-1.10.1-x86_64.flatpak

Futtatás:

flatpak run fr.handbrake.ghb