Kdenlive 24.12: Új feliratozási funkciók és munkafolyamat-fejlesztések

kami911 képe

A KDEnLIVE fejlesztői büszkén jelentik be a KDEnLIVE 22.12 verziójú kiadását, amely a stabilitás, megbízhatóság és felhasználóbarát fejlesztések jegyében készült. Az előző, 24.08.3-as verzió megjelenése óta eltelt idő alatt a fejlesztők számos hibát javítottak, miközben új funkciókat is bevezettek, hogy még gördülékenyebbé tegyék a videoszerkesztést.

A verzió legfontosabb újdonságai

  1. Feliratozás: új lehetőségek
    A 24.12-es verzió jelentős előrelépést hoz a feliratozás terén:

    • Teljes támogatás az Advanced SubStation Alpha (ASS) formátumhoz, amely gazdag stílusbeállításokat kínál:
      • Betűtípuscsalád, méret és szín
      • Szövegszegélyek és árnyékok
      • Igazítás és pozicionálás
      • Skálázás és forgatás
      • Margók és térközök
      • Speciális effektek, például maszkolás
    • Az új Feliratkezelő (Subtitle Manager) négy szekcióra oszlik:
      • Fájlok – feliratok létrehozása, importálása és exportálása
      • Rétegek és Tartalom – feliratsávok hozzáadása/eltávolítása és stílusok alkalmazása
      • Stílusok – stílusok létrehozása és kezelése
      • Info – információk megjelenítése a feliratokról
    • A Feliratstílus-szerkesztő lehetővé teszi az összes ASS-stílus opció finomhangolását, például betűtípus, méret, szín, körvonalak, árnyékok, igazítás, forgatás és effektusok.
    • Újdonságként megjelentek az animált feliratok, például a Banner és Scroll effektek, amelyekkel vízszintesen vagy függőlegesen mozgatható a szöveg. Az ASS formátum három típusú effektet támogat:
      • Banner: a szöveg vízszintesen gördül át a képernyőn
      • Scroll: a szöveg függőlegesen mozog
      • Karaoke: a szavakat az audióval szinkronban kiemeli
      • Jelenleg csak a Banner és a Scroll effektek érhetők el a felhasználói felületen keresztül, de további stílusokat, például a Karaoke effektet is alkalmazhat ASS címkék segítségével.
  2. Munkafolyamatok fejlesztése

    • Több elem egyidejű méretezése: Egyszerűbbé teszi a timeline elemek szerkesztését.
    • „Shift + Del” billentyűparancs: Közvetlenül eltávolíthatók klipek a timeline-ról.
    • Marker és Guide kategóriák: Könnyebb hozzáadás és kezelhetőség.
    • Mixek (átmenetek) kezelése: Akár egy képkockányi hosszúságú átmenetek is létrehozhatók.
  3. Teljesítményoptimalizálás

    • Qt6 támogatás: A Kdenlive mostantól csak a modern Qt6-ra épül, megszüntetve a Qt5 támogatását.
    • MLT 7.28 és KF 6.3 frissítések: Jobb teljesítményt és stabilitást kínálnak.
    • Szálkezelés és memóriahasználat optimalizálása: Az optimalizációk között szerepel a szálkezelés és a memóriakezelés finomhangolása, valamint biztonsági intézkedéseket vezettek be az érvénytelen projektprofilok és szkriptnevek elkerülése érdekében.
  4. Beszéd-szöveg (Speech-to-Text): A beszéd-szöveg funkciókat tovább csiszolták, hogy zökkenőmentesebb és megbízhatóbb legyen:

    • GPU-támogatás és szálkezelési hibák javítása.

    • Vosk, Whisper és Seamless modellek mappaméret-megjelenítési problémáinak megoldása Windows alatt.

    • Frissítési lehetőség minden virtuális környezetben a legújabb Whisper-verzióra.

  5. Beépített effektek és új hatásfelület

    • Az új Effekthalmaz (Effect Stack) felület tisztább és átláthatóbb.
    • Új színkorrekciós effektusok, például HSL Primaries és HSL Range.
    • A beépített effektek, például a Transform és a Flip (videókhoz), valamint a Volume (hangokhoz), most közvetlenül elérhetők, így gyorsan és könnyen testre szabhatók.
    • GPS effektusok: megjeleníthető távolság, magasság és sebesség.
  6. Apróbb fejlesztések

    • Hangrögzítési problémák javítása.
    • A spacer eszköz már nem hagy felesleges képkockákat a sorozat végén.
    • Az Alt+kattintás funkció mostantól váltogatja a klipeket a projekt monitorban.
    • Az új Titler csak egyszerű szövegek beillesztését engedi, támogatva a tab használatot is.
    • Az új Shift + Del gyorsbillentyűvel könnyedén kivehet klipeket az idővonalból.
    • A klipfigyelő előzmények menüje mostantól megfelelően jeleníti meg a hangklipeket.
    • Több idővonalelemet lehet egyszerre átméretezni, ami egyszerűsíti a beállításokat.
    • A Pexels videók szolgáltatója javításra került.
    • A gyorsműveletek mostantól elérhetőek a Markerek/Útmutatók kategóriák szerinti hozzáadásához.

Frissítés és telepítés

Telepítés

A frissítés egyszerű. Látogasson el a Kdenlive hivatalos letöltési oldalára, és válassza ki az operációs rendszerének megfelelő verziót. A fejlesztők javasolják, hogy a frissítés előtt készítsen biztonsági mentést projektjeiről, hogy elkerülje az esetleges adatvesztést. A Kdenlive 24.12-es verziójának újításai nemcsak a videoszerkesztést teszik élvezetesebbé, hanem a professzionális munka során felmerülő igényekre is választ adnak. Érdemes kipróbálni!