felirat

kami911 képe

Valós idejű, AI által generált feliratok érkezhetnek a VLC médialejátszóba

Beküldte kami911 -

A VLC, az egyik legismertebb és legkedveltebb nyílt forráskódú médialejátszó, egy forradalmi új funkciót mutatott be a 2025-ös CES-en Las Vegasban. Az új fejlesztés, amely valós idejű feliratok és fordítások generálását teszi lehetővé mesterséges intelligencia (AI) segítségével, új szintre emelheti a multimédiás tartalomfogyasztást, miközben a felhasználók adatainak védelmét is biztosítja.

kami911 képe

Új feliratozási funkciókkal és a horhozhatóságot növelve újít

Beküldte kami911 -

A nyílt forráskódú Shotcut 24.08 videószerkesztő legújabb verziója új feliratozási funkciókkal és számos más fejlesztéssel bővült. Fedezd fel, hogyan könnyíti meg ez a frissítés a videók szerkesztését és feliratozását!

Két hónappal a Shotcut 24.06 megjelenése után elérhetővé vált a Shotcut 24.08 verziója, amely számos újítást hozott a nyílt forráskódú, keresztplatformos videószerkesztő programban. Az egyik legfontosabb újdonság a feliratok kezelésének egyszerűsítése, ami az új Subtitles (Feliratok) panel segítségével gyorsabban és hatékonyabban történhet.

kimarite képe

Youtube videó feliratai

Beküldte kimarite -

A Youtube weboldalon böngészve viszonylag gyakran előfordul olyan videó, melynek a nyelve nem magyar. Ha a videó nyelve angol - mint például sok TED videó esetében - az kiváló alkalom lehet az angol nyelvtudásod gyakorlására. Viszont, ha mindenképpen magyar felirattal szeretnéd megnézni a videót, jó tudni, hogy lehetőséged van kiválasztani azt a videó beállításaiban. A magyar feliratot lelkes önkéntesek készíthetik el (akár te), de gyakoribb, hogy a ténylegesen lefordított magyar feliratozás nem érhető el.

Feliratkozás RSS - felirat csatornájára